Dinner At Bujara

On Thursday Ed went to the office and they got their first case, even though they have no phones yet, no working computers, and the place still has to be painted, among other things. It was a "walk-in" by a private security guard who knows one of the office lawyers. He had been picked up by the police, and he told the lawyer that they had beaten him badly - he lifted his shirt and showed multiple bruises, and apparently his face was pretty messed up too. So the office is going to try and pursue a "police abuse" attack, and Ed discussed with the lawyers how they could try to get an "independent" medical exam and photos admitted into evidence (probably impossible under the Ukrainian system, where all exams and photos must be taken by the police or their agents). In any event, they have arranged for the exam, and pictures were taken, so at least they can establish for the record that they tried to get these admitted into evidence when the time comes.
Later that night I asked Ed why the guy had been picked up by the police and whether he had been charged with a crime. Ed say he had been picked up for fighting. Uh oh, I said - I see some big holes in your "police abuse" case!!! Who's to say that he didn't get these bruises from the fight???? I don't think this is going to get very far, but it was a good learning experience for the lawyers - they were introduced to the concept of "independent medical exams" and "independent photos" and began to think about ways to get them admitted into evidence.
This is actually a big deal here - people here grew up in an environment where everyone is very passive, no one makes waves, and you do as your told. I noticed this in Moscow, and Riga and Vilnius as well. For example, on the bus to Vilnius from Riga, the driver (who looked like he just walked on the bus off the street - no uniform or corporate identification), who didn't even know how to get out of Riga (he drove in the opposite direction for a half hour before he asked people where he should go), didn't have the air conditioning turned on. I had confirmed before we left, at the Eurolines ticket counter, that the bus was air conditioned. It was hot as hell, especially on the sunny side. Fortunately the bus was half empty and there were plenty of seats on the other side of the bus, but still it was HOT. AND NO ONE SAID ANYTHING!! The driver only spoke Russian, but I went up and asked him, in my usual pantomime, to turn on the air conditioning. Well, of course, he refused to understand, or even try to understand. Everyone in the bus was very uncomfortable in the heat - I could see them discussing it among themselves - and it was clear that I didn't speak the language. But still, no one said anything. I couldn't believe it. I think the driver must pay for the petrol and he didn't want to use it up with air conditioning - after all, he had a window which he could open - none of the passengers did. Finally I asked a guy on the bus, whom we had met the day before at the Museum of Occupation in Riga (he sold us our audio tour), if he spoke Russian (of course), and if he would ask the driver to turn on the AC. He did, but the driver just refused, and he dropped it.
I also noticed this quiescent behavior when we first arrived in Kharkiv with Sasha. When we boarded the train in Kyiv with tons of luggage, and the woman in charge of our car demanded 300 Hryvnas to let us on with the bags, Sasha merely translated that the woman demanded the bribe. I told Sasha that this was outrageous and that she should tell the woman that I wouldn't pay more than 50 Hryvna. Sasha wouldn't do that - she just said that this was the price the woman demanded and that we would have to pay it. I was astonished! And this happened more than once. The latest instance was at the train station yesterday. I went to buy our tickets to Kyiv next weekend. I arrived at the non-citizen purchase booth at 12:15 (they close for lunch between 1 and 2). There were about three people ahead of me, and one was already involved in a purchase of several tickets for different people (she had a stack of about 10 passports). It was obvious that this would take a little time, but I was sure I would make it by 1 p.m. Meanwhile people kept arriving and going to the end of the line, until one young woman arrived, went to the end of the line, decided it was too long, and just went right up to the window and asked for the tickets she wanted!! AND NO ONE SAID ANYTHING!! And we were all talking about how this was outrageous - me in my pigeon Ukrainian/Russian, they in their perfect Russian and pretty good English. BUT NO ONE SAID ANYTHING TO THE LINE BUTTINSKY!! I asked why, and they all shrugged their shoulders. When I said that this would not be permitted in the U.S. they said they knew that we didn't have lines in the U.S. I told them that we have plenty of lines, and plenty of people who try to butt in, but other people on the line get very worked up and they rarely allow it to happen. This surprised them. To make matters worse, he woman who butt into the line took 25 minutes to complete her transaction. Fortunately the two other people in front of me took about 1 minute each and I managed to get my tickets before 1 p.m.
This will be an interesting trip because I couldn't get first class tickets back (they cost $20 each), and had to settle for 2nd class ($6 each). I'm curious about the difference - we have assigned seats in 2nd class, and I believe there is no smoking on the train now, so it might not be too bad, although I've always been told that the difference between first and second class train fares throughout Europe (and I would think this would be doubly true in Eastern Europe) is not very great, but the difference in comfort and service is enormous. We shall see.
Friday night we had dinner with Gennady and his family. I had gone over to Bujara (it's Bujara, not Buchara afterall) on Thursday to try and make a reservation, because there were 6 of us and I wanted to eat outside. I really had fun - the waiters and waitresses are quite young and lively and very anxious to try and help. One in particular, Olga, was adorable. I finally managed to get it across that I wanted a table for "shees" on "Piatnetstya" 05/08/06 "o voyseem hodini" - that's a table for 6 on Friday August 8 at 7 p.m. for all of you guys who don't speak the lingo. I got the "outside" part through to them too. Then I described "mi choloveek" (husband) as "bolshoi" (big - but in the tall sense because I held my arm up high as I said it), and I told them, using the universal money sign by rubbing my thumb and other 4 fingers together, that only he could pay, not to let the other people pay anything. We were laughing the whole time, but it's all set - I wrote my name as сусан рукер adopting my choloveek's last name for the occasion. Later that day, on my way back from the market, I stopped by to ask if "moya malika sobaka mojena" I was told (by someone who had not been part of the reservation dramedy) Neh Mojena - so we won't be able to bring Belle to dinner.
Friday afternoon Ed called to tell me that Gennady had said that Bujara was way too expensive, that Yrena knows lots of restaurants, and that she would pick us up up at 7:15 and we would go somewhere else. I told Ed that he would have to go over to Bujara and cancel the reservation because I was already on my way to the train station to get our tickets to Kyiv. Later on, when I asked if he had any trouble with this and did they know who he was, he said the minute he walked in the door they knew who he was (so I guess I did a pretty good job describing him). He somehow explained to them that our friends couldn't come tonight so we would cancel the reservation, but that we like the restaurant and would be coming soon.
We went down to meet Yrena at the appointed time and found Marina and Nella there too - and they were all waiting for Gennady.


But I digress again! Back to our dinner. Nella told me that she called Marina the last night she stayed at our apartment with Belle and that Marina started crying because she wouldn't have Belle with her after that night!! It's great how people everywhere just flip for Belle. She, of course, expects no less. It's great to know that we have someone to leave her with who really enjoys her. We're even thinking about bringing Belle to Kharkiv before our trip to the States in late September so that Belle can stay with Marina while we are away. She is such a sweet and responsible girl (Marina, not Belle!).
Nella invited us to have dinner at their apartment when we get back from our weekend in Kyiv - we were delighted and told her so. But Marina added that the invitation was conditioned on our bringing Belle with us!!

As I said, today was a real scorcher - it was well over 100 degrees F in the sun. Why we chose this day, of all days, to go to the "street of books" is still a mystery to me, but we did. And we took Belle, poor girl. But first we stopped at the Poshta (I am mailing my first check to pay a U.S. bill - we'll see if it ever arrives) - it was closed for lunch (13:00 to 14:00). So we went back down Sumskaya to the turn for the book street, which happens to be the exact location of my favorite perogie store, and we had to go in and get a couple of mesom perogies (meat filled) and eat them on the street like a native. We walked down the street to find the guy who was selling the banners Ed liked, and who speaks French (which is why my presence was required for this purchase). We found him right away, and of course he immediately recognized us. That's one thing about living in Kharkiv, where NO AMERICAN ever comes - the minute we go somewhere we make an indelible impression!! And we are never forgotten by anyone!! These banners, which are quite cheesy, maroon colored satin with gold fringe, were, during the Soviet era, awarded to the most productive collective - one for "fowl" and the other for "farm produce" - along with the pins that were then awarded to the most productive individual in that collective. He wanted 50 HVA for one of them and 40 for the other - there was a third (for sugar) and he offered the lot for 120 HVA. Ed didn't want the third (it didn't meet his standards, whatever they are!), and we tried to bargain, but all we got was a 10 HVA reduction. It was clear that Ed really wanted them, so he bought them for a total of 80 HVA. What he intends to do with them is one of God's little mysteries. They are certainly NOT going to be anywhere visible at 217 Sherman Canal!!! Maybe we can put them in his closet!



Despite the heat we browsed the bookstalls and ended up buying one Ruth Rendell (Harm Done) that I think I haven't read (it's so hard to remember) for 8 HVA - it's a paperback. We also found, and bought, Dr. Zhivago (paperback), Gogol short stories (Hard Cover), Pride and Prejudice (Hard Cover), Animal Farm (Hard Cover), Heart of a Dog by Bulgakov (paperback), Angel on the Roof (short stories by Russell Banks, one of my favorite authors). The last bunch cost a total 70 HVA ($14). And there are lots more books in English. Also, we will probably be able to bring these back and resell them to this guy or another street vendor - we will no doubt take a loss but, after all, we will have read the books. A small price to pay. Ed of course refuses to resell the hard cover books, but I'll just take them back one day when he's at the office!!!



As we continued our walk home (after stopping at the Poshta, where I confirmed that I had enough postage on my envelope and sent my check off) we noticed that the police were diverting traffic and were basically closing down Sumskaya. If it hadn't been so hot we would have hung around to see what was going on - maybe there were going to be some protests about the new government - but by now I was really wilting (and Belle was panting away). So we went straight back home, where I collapsed - but not before making our chicken shashlik, a ratatouille, and a delicious bread, like challah, finished off with nectarines, peaches and bananas in sour cream and our bedtime morosivo (ice cream, in case you've forgotten - vanilla with chocolate covering).
0 Comments:
Post a Comment
<< Home